31. maj 2016. DRUŠTVO – Izvor: 24sata – Na predstavljanje turske tekstilne firme „Kaizen“ u Smederevu došlo je skoro 1.000 ljudi zainteresovanih za posao. Sve njih je malo zbunio upitnik koji su dobili.
Turci su, ne nadajući se tolikom broju kandidata, poneli 500 upitnika, pa su ih, kad im je naštampanih primeraka ponestalo, na licu mesta kopirali kako bi zadovoljili tražnju. Na kraju ih je popunjeno 906, a ostavili su i otvoreno sanduče u Centru za kulturu, gde ih primaju i danas.
Dvojezični srpsko-engleski upitnik, dakle, sastavili su i doneli Turci. Ako se za prvih nekoliko pitanja ne može naći mana, poslednja četiri, na srpskom, baš su zbunjujuća:
– Da li imate rad u druge profesije?
– Da li imate rad u drigo tekstilnoj poslovanja?
– Da li znate da pokrenete bilo mašinu za šivenje?
– Znateli stranog jezika?
Srećom, oni koji dobiju posao sigurno će brzo zaboraviti ovu epizodu.
– Zajedno sa gradom, organizovali smo to predstavljanje, a što se upitnika tiče, oni su ga doneli, verovatno je štampan u Turskoj – kaže Olga Svilar, direktorka Službe za zapošljavanje.
